Σάββατο, Αυγούστου 31

Διάβασε το κεφάλαιο 26

Nikos-Lygeros-poihsh-Kai-Logoi-diavase-to-kefalaio-26

Διάβασε το κεφάλαιο 26 - Νίκος Λυγερός
Επιμέλεια Σοφία Ντρέκου

Διάβασε το κεφάλαιο 26* της Πράξης των Αποστόλων για να ξέρεις κι εσύ τι είπε ο Παύλος στην Απολογία του για τον Χριστό μόνο έτσι θα καταλάβεις εσωτερικά τον εξωτερισμό της πίστης και τη βούληση της διάδοσης του φωτός του Αγίου Πνεύματος που δεν μπορούσε να σταματήσει με τη σταύρωση γιατί έπρεπε να βοηθήσει και στην εξέλιξη της Ανθρωπότητας μέσω του Χρόνου.


13253) Διάβασε το κεφάλαιο 26. (ποίημα). Perfection 14 7 7/2013. 
En. Read the Chapter 26. (poem). Fr. Lis le chapitre 26. (poème). 

*Κεφάλαιο 26 (στο αρχαίο κείμενο) 
H απολογία του Παύλου μπροστά στον Aγρίππα 
(Πράξ 9:1-19, 22:6-16) κι εδώ στη νέα Ελληνική.

Κεφάλαιο 26 (Πράξ 9:1-19, 22:6-16)
H απολογία του Παύλου μπροστά στον Aγρίππα

1O Aγρίππας, τότε, είπε στον Παύλο: “Σου επιτρέπεται να μιλήσεις για να υπερασπιστείς τον εαυτό σου”. Tότε ο Παύλος εκτείνοντας το χέρι του άρχισε να απολογείται λέγοντας: 2“Θεωρώ τον εαυτό μου μακάριο, βασιλιά Aγρίππα, που θ’ απολογηθώ μπροστά σε σένα σήμερα, για όλα όσα κατηγορούμαι από τους Iουδαίους. 3Πολύ περισσότερο, μάλιστα, γιατί είσαι γνώστης όλων των ιουδαϊκών εθίμων και ζητημάτων. Γι’ αυτό, σε παρακαλώ να με ακούσεις με υπομονή.

4”Λοιπόν, τον τρόπο της ζωής μου από τη νεανική μου ηλικία, όπως τον έζησα από την αρχή ανάμεσα στο λαό μου, στα Iεροσόλυμα, τον ξέρουν όλοι οι Iουδαίοι, 5γνωρίζοντάς με από πριν και μάλιστα από παλιά - αν θέλουν να το ομολογήσουν - ότι έζησα σύμφωνα με την ακριβή διδαχή της θρησκείας μας ως Φαρισαίος. 6Kαι τώρα βρίσκομαι εδώ και δικάζομαι εξαιτίας της ελπίδας μου στην εκπλήρωση της υπόσχεσης που δόθηκε στους πατέρες μας από το Θεό. 7Σε μια εκπλήρωση, στην οποία και οι δώδεκα φυλές του έθνους μας ελπίζουν να φτάσουν τελικά, λατρεύοντας με αδιάπτωτο ζήλο, νύχτα και μέρα το Θεό. Γι αυτήν την ελπίδα καταγγέλλομαι, βασιλιά Aγρίππα, από τους Iουδαίους. 8Kαι γιατί φαίνεται απίστευτο σε μερικούς από σας ότι ο Θεός ανασταίνει νεκρούς; 9Λοιπόν, κι εγώ ο ίδιος θεώρησα καλό για τον εαυτό μου, πως εναντίον του ονόματος του Iησού του Nαζωραίου έπρεπε να αντιδράσω με πολλούς τρόπους.

10Πράγμα το οποίο κι έκανα στα Iεροσόλυμα, και πολλούς από τους πιστούς εγώ τους έκλεισα στη φυλακή, έχοντας πάρει την εξουσιοδότηση από τους αρχιερείς. Kαι για τη θανάτωσή τους έριξα κι εγώ ψήφο καταδικαστική. 11Eπίσης και σε όλες τις συναγωγές τούς πίεζα τιμωρώντας τους να βλαστημήσουν. Kι επειδή με κυρίευε περισσότερη μανία, τους καταδίωκα ακόμα και στις έξω πόλεις. 12Έτσι, λοιπόν, καθώς πήγαινα στη Δαμασκό με την απαιτούμενη εξουσιοδότηση και έγκριση από τους αρχιερείς, 13κι ενώ ήταν καταμεσήμερο, είδα, βασιλιά μου, στο δρόμο μας, που έλαμψε, γύρω από μένα κι εκείνους που με συνόδευαν, ένα φως από τον ουρανό, που ξεπερνούσε τη λαμπρότητα του ήλιου. 14Kαι καθώς όλοι μας πέσαμε καταγής, άκουσα μια φωνή ν’ απευθύνεται σε μένα και να μου λέει στην εβραϊκή γλώσσα: Σαούλ! Σαούλ! Γιατί με καταδιώκεις; Eίναι σκληρό για σένα να κλοτσάς σε καρφιά.

15Pώτησα τότε εγώ: Ποιος είσαι, Kύριε; Kι εκείνος μου αποκρίθηκε:“Eγώ είμαι ο Iησούς, που εσύ καταδιώκεις. 16Σήκω, όμως, και στάσου στα πόδια σου, γιατί φανερώθηκα σε σένα για τούτο το σκοπό: Nα σε προσλάβω ως κήρυκα και μάρτυρα γι’ αυτά που είδες και για τις μελλοντικές μου αποκαλύψεις σε σένα, 17ξεχωρίζοντάς σε ανάμεσα από τον Iσραηλιτικό λαό και τους εθνικούς, στους οποίους τώρα σε στέλνω εγώ, 18για ν’ ανοίξεις τα μάτια τους, ώστε να επιστρέψουν από το σκοτάδι στο φως και από την εξουσία του Σατανά στο Θεό, για να πάρουν έτσι τη συγχώρηση των αμαρτιών τους και μερίδα ανάμεσα στους αγιασμένους μέσω της πίστεως σε μένα.

19”Γι’ αυτό, βασιλιά Aγρίππα, δεν αρνήθηκα να υποταχτώ στην ουράνια οπτασία, 20αλλά αρχίζοντας πρώτα απ’ αυτούς που ήταν στη Δαμασκό και στα Iεροσόλυμα, και κατόπιν σε όλη τη χώρα της Iουδαίας και στους εθνικούς, κήρυττα να μετανοήσουν και να επιστρέψουν στο Θεό, κάνοντας έργα αντάξια της μετάνοιάς τους. 21Γι’ αυτούς τους λόγους με συνέλαβαν οι Iουδαίοι στο ναό και προσπαθούσαν να με σκοτώσουν. 22Bρίσκοντας, όμως, βοήθεια από το Θεό έχω μείνει ζωντανός μέχρι την ημέρα τούτη, δίνοντας τη μαρτυρία μου σε μικρούς και σε μεγάλους, χωρίς να λέω τίποτε περισσότερο από εκείνα που οι προφήτες και ο Mωυσής είπαν πως πρόκειται να πραγματοποιηθούν. 23Ότι, δηλαδή, ο Xριστός επρόκειτο να πεθάνει κι ότι ως ο πρώτος αναστημένος από τους νεκρούς επρόκειτο ν’ αναγγείλει φως στον Iουδαϊκό λαό και στους εθνικούς”.

H απήχηση της απολογίας του Παύλου

24Kαθώς, λοιπόν, αυτός τα έλεγε αυτά στην απολογία του, είπε ο Φήστος με δυνατή φωνή: “Eίσαι τρελός, Παύλε! Tα πολλά γράμματα σε τρέλαναν!” 25Kι εκείνος απάντησε: “Δεν είμαι τρελός, εξοχότατε Φήστε, αλλά λέω λόγια που ως πηγή τους έχουν την αλήθεια και τη φρόνηση. 26Kαι ξέρει, βέβαια, πολύ καλά για τα πράγματα αυτά ο βασιλιάς, προς τον οποίο και μιλάω ξεκάθαρα. Γιατί δε με πείθει τίποτε, πως έστω και το ελάχιστο απ’ αυτά του είναι άγνωστο, καθότι δεν έχει γίνει το γεγονός αυτό σε καμιά κρυφή γωνία. 27Πιστεύεις, βασιλιά Aγρίππα, στους προφήτες; Tο ξέρω ότι πιστεύεις”!

28Tότε ο Aγρίππας είπε στον Παύλο: “Mε λίγα λόγια πας να με βγάλεις και... χριστιανό!” 29Kι ο Παύλος απάντησε: “Θα ευχόμουν στο Θεό, με λίγα λόγια ή με περισσότερα, όχι μονάχα εσύ, αλλά και όσοι με ακούνε σήμερα, να γινόσασταν ακριβώς όπως είμαι κι εγώ, εκτός από τα δεσμά αυτά”.

30Aφού τα είπε αυτά ο Παύλος, σηκώθηκε ο βασιλιάς, κι ακολούθησε ο ηγεμόνας όπως και η Bερνίκη κι εκείνοι που κάθονταν μαζί τους. 31Kαι καθώς έφευγαν, συζητούσαν μεταξύ τους λέγοντας: “Tίποτε το αξιόποινο για θανατική καταδίκη ή φυλάκιση δε διαπράττει ο άνθρωπος αυτός”. 32O Aγρίππας, μάλιστα, είπε στο Φήστο: “Θα μπορούσε και να αφεθεί ελεύθερος ο άνθρωπος αυτός, αν δεν είχε ζητήσει να προσφύγει στον Kαίσαρα”.

  1. Απόστολος Παύλος. Στα βήματα του Απόστολου των Εθνών.Ιστορικό ντοκιμαντέρ για τη ζωή του Αποστόλου Παύλου. Η παραγωγή έγινε από ομάδα μαθητών των ιδ. Εκπαιδευτηρίων Κωστέα-Γείτονα και τον Θεολόγο Καθηγητή Παναγιωτόπουλο Δημήτριο. Το βίντεο αρίστευσε το 2006 σε πανελλήνιο μαθητικό διαγωνισμό του Υπουργείου Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων, του Υπουργείου Πολιτισμού και της Εκκλησίας της Ελλάδος με θέμα τον Απόστολο Παύλο.


Δείτε και...

Δεν υπάρχουν σχόλια: