27 Νοε 2014

Το κρυφό νόημα


Το κρυφό νόημα - Ν. Λυγερός
Επιμέλεια Σ. Ντρέκου

Ποιος μπορούσε να παρακολουθήσει το κρυφό νόημα των πράξεων.
Κανείς που δεν γνώριζε τη Διδαχή.
Γι’ αυτό το λόγο ήταν τόσο σημαντική η ανάγνωση των Ευαγγελίων.
Αλλιώς κανένας μαθητής δεν μπορούσε να γίνει μαχητής του Χριστού.
Δίχως γνώσεις για το έργο δεν υπήρχε ουσία ικανή ν’ αντισταθεί στην εξουσία.
Έτσι ο Χιλιάνθρωπος ζούσε ακόμα κι ανάμεσα στους νεκρούς αφού η ανάγκη τον είχε φέρει.
Με την ανάγνωση οι μαθητές είχαν αναγνωρίσει τη βαρβαρότητα που θα αντιμετώπιζαν ως μαχητές.
Στην αρχή δεν πίστευαν για τη διάρκεια του πολέμου.
Μόνο όταν έγινε το πρώτο βήμα πάνω στο απέραντο γαλάζιο ανακάλυψαν την αποκάλυψη.



Το κρυφό νόημα - Ν. Λυγερός
Μετάφραση από τα γαλλικά Βίκυ Τσατσαμπά

Το κρυφό νόημα
του djembé*
βρίσκεται
στην παράδοση
των δασκάλων
και των μαθητών
που περνούν
την σκυτάλη
για να μην χαθεί
η ουσία
μια γνώσης
τόσο πανάρχαιας
τόσο αυτό
μοιάζει μαγικό
έτσι όταν πραγματικότητα
αυτό ανήκει
περισσότερο
στο θαύμα
αφού αυτό το εγχείρημα
ανήκει
στην ιστορία
των ανθρώπων.

Σοφία Ντρέκου / Νίκος Λυγερός Λόγοι
15439) Το κρυφό νόημα. Perfection 15 5 5/2014. En. The hidden meaning. Es. El significado oculto. Fr. Le sens caché. Eλ. Το κρυφό νόημα. It. Il significato nascosto.

*djembé » κρουστά (μουσικά όργανα)

Δείτε και...

Δεν υπάρχουν σχόλια: